手机访问 / 收藏这页


潮州话普通话北京话

作者:tequila 2013-2-13 16:10 Wednesday 分类:北京往事

北京经常能听到各种方言,全国各地的方言都有。我是广东人,当然比较留意那些讲广东话或潮州话的人。这几年港人和广东人北上经商的很多,所以在任何场合都会有些意外地听到这两种在北方人眼里有如“ X 语”的语言。上次去逛 798 ,有个漂亮的 MM 开着一部北京现代,停在我身边。她边开车门下车边打电话,一口字正腔圆的普通话。我瞄了她一眼,整一个天生丽质的大美人。一米七左右的个子,皮肤白皙,五官端正,打扮时尚,不用说肯定是一北方女孩。她在说什么拍电视宣传片的事情。完了冷不丁说了一句:今日忙到现在还未食,你是不是请我食饭?我楞怔了半天没反应过来。敢情她说的是一句地地道道的潮州话! 02 年在首都机场上班时,经常有事儿没事儿的跑去国航找 MM 聊天。我的潮州口音普通话经常被她们戳穿,我颇为纳闷,问了那几个国航 MM :你们怎么知道我是潮州人?你猜她们咋说的?“我也是潮汕人啊。”看来以后丢人也要找个偏僻的地儿,要不这人可丢大了。

有次看 CCTV 经济频道的“对话”节目,嘉宾是大名鼎鼎的国美老板黄光裕。之前我就知道黄老板是汕头人了,所以我特别留意他的讲话。黄老板在北京有二十年了,乡音依然有一些,不过普通话说得也确实挺溜的。佩服。而我的偶像,李嘉诚先生的粤语就不敢恭维了,乍一听还以为他是一刚到香港的潮州人呢。不过众所周知,李嘉诚的成就不在语言上。

我曾经对我的普通话特没信心,就问一北方朋友,这朋友业余给电影配音的,对普通话应该有话语权。他说我的普通话能打 70 多分,就是语速慢了点儿。然后说了一通我特安慰的话,说:其实谁的普通话没口音,中央台的主持人是没口音,他们是专门训练出来的。你说那英赵薇的普通话说得好不好,不错吧,好多人还说她俩的普通话很烂呢。

记得好多年前,在网上看到一个帖子:王朔说,秦始皇是讲潮州话的。看到这儿,不知道你会有什么反应,反正我是差点儿没透过气儿。潮州话是保留了许多古汉语的词汇,但发音与陕西话或普通话是完全两码事儿。话说回来,我还真怀疑王朔讲过此话。我倒是觉得日语很像潮州话(日语很多发音与潮州话很相似,比如:#%………), N 年前日本人应该是讲潮州话的。

据说民国初期,在国语的选择上,广东话曾以一票之差败于普通话,以北京话为基础的北方话成为 “国语”。结果如果是相反的话,那是很难想象的,满城尽说广东话? ——点解? 唔该。 更系啦。哈哈。。。

 

更多

说两句:

 

© 2017 OURPE.com QQ: 373757436 E-mail: bjzuji#163.com  友情链接:棒棒糖 爱淘宝 迪卡侬 欧瑞德 百度 Google 凤凰网 网易 搜狐 中华网军事 环球网 中彩网 P1杂志 电影天堂 支付宝 阿里妈妈 工商银行 北京交通广播在线收听 潮汕_北京_天涯论坛 旅游户外 户外资料网 blogbus sina hexun 陈言易 中国天气网() Powered by emlog 京ICP备06010752号 sitemap
回到顶部